| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Werkzeug (12, 12', 12") zum spanenden Bearbeiten eines Werkstücks, mit einem Werkzeugkörper (18), der einen Bearbeitungsabschnitt (16) mit einer Schneide (20) oder einem daran angeordneten Schleifmittel und einen Befestigungsabschnitt (14, 14', 14") zur Befestigung des Werkzeugs (12, 12', 12") an eine antreibbare, vorzugsweise oszillierend antreibbare Werkzeugspindel (8) einer Werkzeugmaschine (2) aufweist. Der Befestigungsabschnitt (14, 14', 14") weist eine Aufnahme (22, 22', 22") für die Werkzeugspindel (8) auf. Der Befestigungsabschnitt (14, 14', 14") weist einen Schlitz (24, 24', 24") auf, durch den die Werkzeugspindel (8) in die Aufnahme (22, 22', 22") schiebbar ist. Zudem betrifft die Erfindung eine Werkzeugmaschine (2) mit einem solchen Werkzeug, das an einer Werkzeugspindel (8) befestigt ist, die mittels eines Antriebsmotors antreibbar ist.</p> |
