| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Prüfen von Rohrleitungen oder Schläuchen, insbesondere Löschschläuchen, auf Dichtheit, umfassend eine Druckpumpe, die über eine erste Saugleitung mit einem Flüssigkeitsreservoir verbunden ist, und von der eine Druckleitung zu mindestens einer zu prüfenden Rohrleitung und/oder mindestens einem zu prüfenden Schlauch führt, wobei in der Druckleitung ein Injektor angeordnet ist, der über eine zweite Saugleitung mit dem Flüssigkeitsreservoir verbunden ist, und der bis zu einem in der Druckleitung herrschenden Grenzdruck selbsttätig Flüssigkeit über die zweite Saugleitung aus dem Flüssigkeitsreservoir ansaugt und in die Druckleitung einspeist. Die Erfindung betrifft außerdem ein entsprechendes Verfahren.</p> |
