| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines hydraulischen Systems mit einem hydropneumatischen Druckspeicher und mit weiteren hydraulischen Komponenten, mit einem Ventil, durch das der Druckspeicher mit mindestens einer weiteren hydraulischen Komponenten verbindbar und absperrbar ist, mit einem Drucksensor, von dem der Druckspeicherdruck erfassbar ist, mit einem Temperatursensor, von dem die Druckspeichertemperatur erfassbar ist und mit einem elektronischen Steuergerät dem der Druckspeicherdruck und die Druckspeichertemperatur als elektrische Signale zugeführt werden und von dem das Ventil ansteuerbar ist. Es besteht die Aufgabe, den hydropneumatischen Druckspeicher gegen einen möglichen Überdruck nach der Deaktivierung des Systems zu schützen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass bei einer Deaktivierung des hydraulischen Systems die Druckspeichertemperatur mit einer maximalen Umgebungstemperatur verglichen wird und dass, wenn eine sich aus dem Druckniveau und der Temperaturdifferenz zwischen der Druckspeichertemperatur und der maximalen Umgebungstemperatur ergebende Erhöhung des Druckspeicherdrucks kritisch ist, durch einen Systemnachlauf der Druckspeicherdruck auf ein sicheres Niveau reduziert wird.</p> |
