| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Werkzeugstation einer Thermoformanlage, eine Thermoformanlage mit einer Werkzeugstation und ein Verfahren zum Wechseln eines zweiteiligen Werkzeugs an einer Thermoformanlage. Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, Transportketten oder andere Transportmittel von einer ersten auf eine zweite Seite durch ein geöffnetes Werkzeug hindurch zu verschieben, um das Werkzeug zu schließen und dann im Block entnehmen zu können. Hier vorliegend wird vorgeschlagen, im Rahmen des Werkzeugwechsels zunächst die Werkzeuge zu verschieben, bevor sie geschlossen werden. Idealerweise erfolgt dies in einer Gegenrichtung zur Verstellrichtung der Kette. Die Anlage baut dadurch kostengünstiger und schmaler.</p> |
