| 摘要 |
<p>#CMT# #/CMT# The device (10) has a rope (30) e.g. steel or fiber rope, partially wound up on a winch (20), and a displacement unit for displacement and/or movement of the winch in two directions along a longitudinal axis of the winch. The displacement unit includes a linear drive (40), a guide (50), and an electronic measuring instrument (60) for direct and/or indirect measurement of sliding movement of the winch. The rope is wound or unwound on the winch through a pulley (70), where the winch is movable parallel to a rotational axis of the pulley. #CMT#USE : #/CMT# Rope winch device for a crane i.e. deep sea crane (claimed). #CMT#ADVANTAGE : #/CMT# The displacement unit allows displacement and/or movement of the winch in two directions along the longitudinal axis of the winch, thus enabling a deflection angle of the rope to be adjusted regardless of the location of the winch on a crane and independent of other components such as rope guide elements, of the crane. The device allows angular deflection of the rope to be maintained without causing wear of the rope while avoiding rope failure and improving safety. #CMT#DESCRIPTION OF DRAWINGS : #/CMT# The drawing shows a schematic view of a rope winch device for a crane. 10 : Ripe winch device 20 : Winch 30 : Rope 40 : Linear drive 50 : Guide 60 : Electronic measuring instrument 70 : Pulley.</p> |
