内燃机和用于内燃机的含水乳化燃料构建和喷射泵

摘要

本发明涉及一种用于在内燃机中构建和喷射含水乳化燃料(WIF)的泵。所述泵具有由燃料活塞(1；101)限定的燃料室(9；109)，所述燃料活塞被设置为能够在燃料气缸(3；103)中被可往复地驱动，在燃料抽吸时段期间可以通过燃料输入管(5；105)连接至燃料供给通道中的燃料源，并且在燃料排放时段期间可以通过燃料输出管(7；107)连接至燃料供给通道中的燃料释放装置。所述泵具有由水活塞(2；102)限定的水室(10；110)，所述水活塞被设置为能够在水气缸(4；104)中被可往复地驱动，在水抽吸时段期间可以通过水输入管(6；106)连接至燃料供给通道中的水源。其中，在水排放时段期间，燃料室(9；109)可以通过从水室(10；110)通入燃料室(9；109)或通入燃料输入管(5；105)的水输出管(8；108)注入来自水室(10；110)的水，并且水气缸(4；104)和水活塞(2；102)被设置为与燃料气缸(3；103)和燃料活塞(1；101)同轴且水活塞(2；102)由燃料活塞(1；101)驱动。本发明进一步涉及一种装有这样的泵的内燃机。

主权项

用于在内燃机特别是大型双冲程发动机中构建和喷射含水乳化燃料(WIF)的WIF构建和喷射泵，具有：燃料室(9；109)，所述燃料室(9；109)由设置为能够在燃料气缸(3；103)中被可往复地驱动的燃料活塞(1；101)限定，并且设有燃料输入管(5；105)以用于在燃料抽吸时段期间将燃料室(9；109)连接至燃料源特别是燃料供给泵，并且设有燃料输出管(7；107)以用于在燃料排放时段期间将燃料室(9；109)连接至燃料释放装置特别是发动机的喷射阀，水室(10；110)，所述水室(10；110)由设置为能够在水气缸(4；104)中被可往复地驱动的水活塞(2；102)限定，并且设有水输入管(6；106)以用于在水抽吸时段期间将水室(10；110)连接至水源特别是水供给泵，以及从水室(10；110)引出的水输出管(8；108)，其特征在于：水输出管(8；108)从水室(10；110)通入燃料室(9；109)或通入燃料输入管(5；105)，以使得在水排放时段期间，燃料室(9；109)可以注入来自水室(10；110)的水，其中水气缸(4；104)和水活塞(2；102)被设置为与燃料气缸(3；103)和燃料活塞(1；101)同轴且优选地被设置在燃料活塞(1)的前端的前方，并且其中水活塞(2；102)由燃料活塞(1；101)驱动。