| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufrollen von Faserbahnen, insbesondere Papier- und Kartonbahnen, wobei in dem Verfahren Teilbahnrollen (R1 .”Rn) in einer Aufrollvorrichtung aufgerollt werden, wo Teilbahnen (W1 ... Wn) zu Rollen (R1 ... Rn) über einen Spalt zwischen einer Aufrollrolle (12; 13) und den Rollen (R1 ... Rn) geführt werden. In dem Verfahren werden im Wesentlichen alle Teilbahnen (W1 ... Wn) zu der ersten Aufrollrolle (12) geführt und jede zweite Teilbahn (W1 ... W5) wird im Wesentlichen zu der zweiten Aufrollrolle (13) geführt. Die Erfindung betrifft ebenfalls eine Vorrichtung zum Aufrollen von Faserbahnen, insbesondere Papier- und Kartonbahnen, wobei die Vorrichtung eine Aufrollrolle (12; 13) zum Aufrollen von Teilbahnen (W1 .”Wn) in Teilbahnrollen (R1 ... Rn) über einen Spalt zwischen der Aufrollrolle (12; 13) und der ausgebildeten Rolle (R1 ... Rn) umfasst. Die Vorrichtung umfasst die erste Aufrollrolle (12), über die im Wesentlichen alle Teilrollen (W1 ... Wn) führbar angeordnet sind, und die zweite Aufrollrolle (13), zu der im Wesentlichen jede zweite Teilbahn (W1 ... W5) führbar angeordnet ist. |
