A subtitled content play device comprises: a subtitle analysis unit which extracts a subtitle text string and translation supplementary information included in subtitled content; a translation execution unit which carries out a translation on the basis of the extracted subtitle text string and translation supplementary information; and a translation text string output unit which outputs the translation result which the translation execution unit has generated as a text string.
