Vorrichtung zum Druckausgleich für ein geschlossenes Volumen
摘要
<p>Es werden eine Vorrichtung zum Druckausgleich eines geschlossenen Volumens mit seiner Umgebung sowie ein mit einer solchen Vorrichtung ausgestatteter elektrochemischer Energiespeicher bereitgestellt. Dabei umfasst die Vorrichtung einen Druckausgleichszylinder mit einem Umgebungsfluideinlass, einem Auslassventil und einem Fluidauslass. Der Fluidauslass ist eingerichtet, mit dem geschlossenen Volumen gekoppelt zu werden. Weiter umfasst die Vorrichtung einen verschieblichen Kolben zum Teilen des Druckausgleichszylinders in ein erstes Volumen und ein zweites Volumen. Dabei ist der Umgebungsfluideinlass mit dem zweiten Volumen pneumatisch gekoppelt. Zusätzlich ist der zweite Fluidauslass mit dem ersten Volumen gekoppelt.</p>
