发明名称 APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING SOFTWARE TRANSLATION
摘要 An apparatus for use in developing a software application includes a translation manager for generating and maintaining a table comprising tokens, native language messages, and translated messages, a technical coordinator for verifying that the native language messages comply with at least one of policies, grammar rules, spelling rules, and duplication rules, and a translator for translating the native language messages into the translated messages. A method for managing translation in the development of a software application is also described.
申请公布号 US2014351798(A1) 申请公布日期 2014.11.27
申请号 US201313902640 申请日期 2013.05.24
申请人 Medidata Solutions, Inc. 发明人 Ross Connor
分类号 G06F9/45 主分类号 G06F9/45
代理机构 代理人
主权项 1. An apparatus, stored in a computer-readable medium and executed by a processor, operative for use in developing a software application, comprising: a translation manager for generating and maintaining a table comprising tokens, native language messages, and translated messages; a technical coordinator for verifying that the native language messages comply with at least one of policies, grammar rules, spelling rules, and duplication rules; and a translator for translating the native language messages into said translated messages.
地址 New York NY US