| 摘要 |
<p>Das Leistungsgewicht von Stromerzeugungsvorrichtungen soll erhöht werden. Dazu wird eine Vorrichtung mit einer elektrischen Maschine (2, 3) und einem Verbrennungsmotor (1), der während seines Betriebs eine Verbrennungsphase und eine Kompressionsphase aufweist zum Antrieb der elektrischen Maschine (2, 3) für die Stromerzeugung während der Verbrennungsphase vorgeschlagen. Die elektrische Maschine (2, 3) ist so ausgebildet, dass der Verbrennungsmotor (1) während der Kompressionsphase durch die elektrische Maschine (2, 3) angetrieben wird. Damit ist man für die Kompressionsphase nicht mehr auf zusätzliche Schwungmassen in dem Verbrennungsmotor angewiesen.</p> |
