| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Befestigung eines Schutzrohres (1) eines Stoßdämpfers, wobei das Schutzrohr (1) im Zuge des Befestigungsvorgangs formschlüssig an einem mit einem Dämpferkolben (12) des Stoßdämpfers koppelbaren Kragen (6) fixiert wird, indem das Schutzrohr (1) auf den Kragen (6) aufgeschoben und der Kragen (6) axial beidseitig von radial nach innen vorstehenden Abschnitten (2, 16) des Schutzrohres (1) umgriffen wird. Um nun bei einer derartigen Schutzeinrichtung (13) ein Schutzrohr (1) mit einer hohen Steifigkeit vorsehen und gleichzeitig eine Fixierung mit niedrigem Aufwand und ohne Wärmeeinwirkung realisieren zu können, wird das Schutzrohr (1; 20) aus Metall ausgeführt und zudem zumindest einer der radial nach innen vorstehenden Abschnitte (2, 16) erst nach dem Aufschieben des Schutzrohres (1; 20) auf den Kragen (6) im Rahmen eines Umformvorganges ausgebildet. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Schutzeinrichtung (13) für einen Stoßdämpfer.</p> |
