| 摘要 |
1. Устройство (1) для отбора проб, прежде всего для отбора проб из сыпучего и/или жидкого и/или газообразного материала,содержащее в себе корпус (2), который имеет корпусную камеру (8) с двумя находящимися на расстоянии друг от друга присоединительными отверстиями (10) для подключения к каждому из них по выполненному с возможностью протекания через них потока (11) материала участку (5) трубопровода, причем оба присоединительных отверстия (10) имеют, прежде всего, равные друг другу поперечные сечения (32) отверстий, ипричем устройство (1) содержит в себе подвижный в корпусной камере (8) заборный элемент (13),причем заборный элемент (13), по меньшей мере, участками выполнен в виде профиля,причем заборный элемент (13) окаймляет простирающуюся вдоль хода (16) продольного направления профиля полую область (19) приема проб по ее контуру, оставляя простирающееся вдоль хода (20) продольного направления отверстия, прежде всего щелевидное, входное отверстие (21),причем предусмотрены направляющие средства, посредством которых заранее задана определенная форма перемещения заборного элемента (13) в корпусной камере (8), посредством которой по меньшей мере одно из обоих поперечных сечений (32) отверстий в перпендикулярной к нему проекции может пересекаться по всей площади посредством входного отверстия (21),причем вследствие заданной направляющими средствами формы перемещения ориентация заборного элемента (13) в движущейся вместе с ним плоскости (30) рассмотрения относительно геометрической линии (33) пересечения плоскости (30) рассмотрения с неподвижной геометрической базовой плоскостью (31), которая проходит перпендикулярно плоскости (30) рассмотрения |
