| 摘要 |
<p>Ausführungsbeispiele beziehen sich auf einen Controller (101) für ein Informationswiedergabesystem (100) für ein Fahrzeug, der eine Ausgangseinrichtung (102) zum Bereitstellen eines von dem Controller (101) erzeugten Ausgangssignals, das eine Wiedergabe eines Inhalts auf einer Anzeigefläche (108) einer Anzeigevorrichtung (106) bewirkt sowie eine Eingangseinrichtung (110) zum Empfangen eines Eingangssignals (110), das zu einer Bewegung eines Benutzers relativ zu der Anzeigefläche (108) korrespondiert; umfasst. Der Controller (101) ist ausgebildet, um ein erstes Ausgangssignal (104) zu erzeugen, das eine Wiedergabe von zumindest einem ersten Inhalt (120) in der Anzeigefläche (108) bewirkt. Der Controller (101) ist ferner ausgebildet, um ein zweites Ausgangssignal (118) zu erzeugen, das eine zusätzliche Widergabe eines zweiten Inhalts (138) in der Anzeigefläche (108) bewirkt, wenn das Eingangssignal (110) zu einer an einem vorbestimmten Rand (114) der Anzeigefläche (108) beginnenden und sich von dem Rand (114) weg erstreckenden Bewegung des Benutzers korrespondiert, wobei, das zweite Ausgangssignal (118) die Wiedergabe des zweiten Inhalts (138) in einem Teilbereich (116) der Anzeigefläche (108) bewirkt, die an den vorbestimmten Rand (114) angrenzt.</p> |
