| 摘要 |
Verfahren zum Herstellen von Werkstücken (1) in einer Aufspannung in einer Werkzeugmaschine mit einer gesteuerten C-Achse, wobei die Werkstücke (1)–einen um die Symmetrieachse (Z) rotationssymmetrischen Grundkörper aufweisen,–in dessen innerer oder äußerer Umfangsfläche wenigstens eine gerade oder gekrümmt verlaufende Nut (2.1, 2.2, 2.3) vorhanden ist,–die Längsmittelebene (N') der Nut (2.1) unter einem variablen Schrägungswinkel (β) zur Rotationsachse (Z) liegt, wobei–jede Nut (2.1, 2.2) mittels eines stiftförmigen, um seine Werkzeuglängsachse (3') rotierenden, materialabnehmenden Werkzeuges (3) bei während der Bearbeitung nicht drehendem Werkstück (1) hergestellt wird, mit folgenden Verfahrens-Schritten: a) die Werkzeuglängsachse (3') des Werkzeuges (3) wird in einer zur Z-X-Ebene identischen oder parallelen Werkzeugebene unter einem Einstellwinkel (γ), der von a1) sowohl der Form des Werkzeugkopfes (3a) und des davon abhängigen Anstellwinkels (α) der Werkzeuglängsachse (3') gegenüber–der Verlaufsrichtung (N) einer herzustellenden geraden Nut (2.1) oder–der Tangente an die Verlaufsrichtung (N) bei der gekrümmten Nut (2.1) in der Längsmittelebene (N') a2) als auch dem Schrägungswinkel (β) der herzustellenden Nut (2.1) abhängt, schräg zur Z-Achse in der Werkzeug-Ebene eingestellt, b) das Werkstück (1) wird um die Symmetrieachse (Z) um einen Schwenkwinkel (δ) gedreht, bis die Längsmittelebene (N') der herzustellenden Nut (2.1) parallel zur Werkzeuglängsachse (3') liegt, c) das gemäß Schritt a) eingestellte Werkzeug (3) wird durch Parallelverschiebung relativ zum Werkstück (1) zugestellt, bis der Kopf (3a) des Werkzeuges (3) sich in einer Startposition (S) befindet, in der er ... |
