| 摘要 |
Vorrichtung für Traggestelle (1) oder Tragebehälter (12) mit zumindest zwei, jeweils seitlich des Traggestells (1) oder Tragebehälters (12) angeordneten Rollen oder Räder (3) für einen wahlweise tragenden oder rollenden Transport des Traggestells (1) oder Tragebehälters (12), bei der erfmdungsgemäß vorgesehen ist, dass die Rollen oder Räder (3) jeweils an einem Fahrwerk (2) befestigt sind, das am Traggestell (1) oder Tragebehälter (12) von einer Tragposition (7) in eine Fahrposition (8) um eine Schwenkachse (6) schwenkbar angeordnet ist, wobei der Radachsabstand der zumindest zwei seitlich angeordneten Rollen oder Räder (3) in der Fahrposition (8) größer als in der Tragposition (7) ist. Die Erweiterung des Radachsenabstandes reduziert die Kippgefahr beim rollenden Transport des Traggestells (1) bzw. Tragebehälters (12) insbesondere auf unebenem Gelände. Der Umbau von der Tragposition (7) in die Fahrposition (8) ist außerdem rasch und ohne große Kraftanstrengung zu bewerkstelligen. |
