Sistema para la carga y descarga de mercancía en una bodega de carga, especialmente de un avión, así como dispositivo de transporte intermedio para el mismo

摘要

Sistema para la carga y descarga de mercancía (6) en una bodega (100) de carga de un avión, con: un avión, que comprende una bodega (100) de carga, un elemento (108) de transporte apoyado en el suelo para el transporte de la mercancía entre el plano (110) de la pista y una boca (104) de la bodega de carga, y un dispositivo (112) de transporte intermedio para la carga y descarga de mercancía en una bodega (100) de carga del avión, caracterizado porque la bodega de carga presenta un dispositivo (102) de transporte que cubre en plano el suelo de la bodega (100) de carga para el transporte, especialmente de manera sincronizada, de la mercancía en dirección al extremo interior de la bodega (100) de carga durante la carga o desde ésta, durante la descarga, en el que el dispositivo (102) de transporte llega con su extremo (120) delantero hasta la zona de la boca (104) de la bodega de carga en el fuselaje del avión, el dispositivo (112) de transporte intermedio se apoya por medio de al menos un primer bastidor (138) con un primer elemento de transporte, preferiblemente una primera cinta (140) transportadora, contra una sección de extremo del elemento (108) de transporte exterior, apoyado en el suelo, en el que el dispositivo (112) de transporte intermedio recibe, a través del primer elemento (140) de transporte durante la carga en la zona delante de la boca (104) de la bodega de carga del avión, mercancía desde el extremo (122) dirigido hacia el avión del elemento (108) de transporte exterior, apoyado en el suelo, y la sigue transportando de manera esencialmente transversal al eje longitudinal del avión, en el que el dispositivo (112) de transporte intermedio presenta un segundo elemento (144) de transporte que se conecta al extremo (142) del primer elemento (140) de transporte, preferiblemente una segunda cinta transportadora, para salvar la distancia desde el extremo (122) del elemento (108) de transporte exterior, apoyado en el suelo, hasta el interior de la bodega (100) de carga, que durante la carga recibe mercancía en la zona de la boca (104) de la bodega de carga del avión desde el extremo (142) del primer elemento (140) de transporte y la sigue transportando de manera esencialmente transversal al eje longitudinal del avión, el segundo elemento de transporte está montado de manera que puede desplazarse relativamente con respecto al primer elemento de transporte transversalmente al eje longitudinal del avión, y en el que el dispositivo (112) de transporte intermedio presenta además un tercer elemento (148) de transporte, configurado como placa de rodillos, que se conecta al extremo (146) del segundo elemento (140) de transporte, que durante la carga recibe mercancía desde el extremo (146) del segundo elemento (144) de transporte y permite un giro manual de la mercancía situada de manera giratoria sobre el mismo de tal manera que la mercancía puede seguir transportándose esencialmente en la dirección longitudinal del avión hacia el extremo (120) delantero del dispositivo (102) de transporte presente en la bodega (100) de carga.