| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Anordnung für eine Kälte-Wärmekopplung mit einem Kältekreislauf und mit einem Wärmepumpenkreislauf, die einen gemeinsamen Zwischendrucktank besitzen und dadurch thermisch miteinander verbunden sind, wobei der Kältekreislauf außerdem zumindest einen Verdampfer, einen Kälteverdichter und ein Drosselventil und der Wärmepumpenkreislauf außerdem zumindest einen Wärmepumpenverdichter, einen Verflüssiger und ein WP-Drosselventil besitzen, der Zwischendrucktank in seinem Bodenbereich einen Sumpfbereich aufweist, in dem sich flüssiges Kältemittel befindet und das WP-Drosselventil stromabwärts nach dem Verflüssiger angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist im Kältekreislauf zusätzlich ein regelbarer Wärmeübertrager, der Kombi-Wärmeübertrager der mit dem Zwischendrucktank kommunizierend verbunden ist, angeordnet, und der Kombi-Wärmeübertrager ist mit einer externen Wärmesenke und -quelle zwecks Wärmezu- oder -abfuhr thermisch verbunden.</p> |
