| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Schneidplatte (3) für einen Messerkopf sowie einen Messerkopf mit derartigen Schneidplatten (3). Die Schneidplatten (3) weisen mindestens eine Schneidkante (6) und eine Anlagefläche (11) zur Auflage der Schneidplatte (3) auf einem Plattensitz (7) am Messerkopf (1) sowie eine Durchgangsbohrung (5) zur Aufnahme einer Spannschraube (4) auf. Jedem Plattensitz (7) ist eine Auflagefläche (9) für die Anlagefläche (11) der Schneidplatte (3) sowie ein Positioniermittel zugeordnet, welches auf die jeweilige Schneidplatte (3) in der Ebene der Anlagefläche (11) positionierend und verspannend wirkt. Um dauerhaft eine genaue Positionierung der Schneidplatten an dem Messerkopf zu gewährleisten, weist die Schneidplatte (3) mindestens eine Positionierausnehmung (12) auf, welche zur Aufnahme eines am Plattensitz (7) angeordneten Positionierelementes vorgesehen und mit einer in der Ebene der Anlagefläche (11) positionierend und verspannend wirkenden Passfläche (14) ausgebildet ist. Das Positioniermittel umfasst eine Passbohrung (15) in der Auflagefläche (9) und ein in die Passbohrung (15) eingesetztes und aus der Auflagefläche (9) hervorstehendes Positionierelement.</p> |
