发明名称 用于加工工件表面的加工装置
摘要 本发明涉及一种用于加工工件表面(10a;10b),尤其用于内部涂覆缸体内膛(11a,12a,13a;11b,12b,13b)的加工装置,其具有防护单元(14a;14b),所述防护单元(14a;14b)被设置为至少在操作期间使设置用于加工的所述工件表面(10a;10b)的部分区域(15a;15b)与所述工件表面(10a;10b)的邻近地布置的部分区域(16a,17a)彼此分离,其中,所述防护单元(14a;14b)具有至少一个阻塞喷嘴(18a,19a;18b,19b),其设置为生成用于分离至少两个部分区域(15a,16a;17a;15b)的流体流(20a,21a;20b,21b),还涉及一种用于加工工件表面(10a;10b)的方法。
申请公布号 CN104128284A 申请公布日期 2014.11.05
申请号 CN201410179596.6 申请日期 2014.04.30
申请人 苏舍美特科公司 发明人 C.博恩海奧
分类号 B05B13/06(2006.01)I;B05B15/04(2006.01)I;C23C4/12(2006.01)I 主分类号 B05B13/06(2006.01)I
代理机构 中国专利代理(香港)有限公司 72001 代理人 董均华;胡斌
主权项  一种用于加工工件表面(10a;10b),尤其用于内部涂覆缸体内膛(11a,12a,13a;11b,12b,13b)的加工装置,具有防护单元(14a;14b),所述防护单元(14a;14b)被设置为‑至少在操作期间‑使设置用于所述加工的所述工件表面(10a;10b)的部分区域(15a;15b)与所述工件表面(10a;10b)的邻近地布置的部分区域(16a,17a)彼此分离,其特征在于,所述防护单元(14a;14b)具有至少一个阻塞喷嘴(18a,19a;18b,19b),至少一个阻塞喷嘴(18a,19a;18b,19b)设置为生成用于分离至少两个所述部分区域(15a,16a;17a;15b)的流体流(20a,21a;20b,21b)。
地址 瑞士沃伦