| 摘要 |
<p>Geschaffen wird eine Pumpenvorrichtung, die ein Auslassventil enthält, das ein Verkleidungselement, einen Ventilkörper im Inneren des Verkleidungselementes, ein Sitzelement, das einen konkav geformten Ventilsitz aufweist, eine Halteeinrichtung, die dazu dient, den Ventilkörper an dem Ventilsitz an einer Seite eines Endes der Halteeinrichtung zu halten, ein elastisches Element, das an einer Seite des anderen Endes der Halteeinrichtung angeordnet ist, wobei das elastische Element dazu dient, den Ventilkörper auf das Sitzelement zu zu spannen, und einen Führungsabschnitt enthält, der an der Halteeinrichtung ausgebildet ist, wobei der Führungsabschnitt dazu dient, die Halteeinrichtung relativ zu dem Verkleidungselement zu führen, wenn der Ventilkörper an eine offene Position bewegt wird, und der Führungsabschnitt an einer radialen Außenseite des elastischen Elementes oder an einer radialen Innenseite desselben angeordnet ist und sich mit dem elastischen Element in einer axialen Richtung desselben überlappt.</p> |
