| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Druckmittelbehälter (1) für eine hydraulische Bremsanlage mit einer hydraulischen Schnittstelle zum Anschluss des Druckmittelbehälters (1) an eine andere Komponente, wobei der Druckmittelbehälter (1) über ein Behältergehäuse (2) verfügt, die Schnittstelle wenigstens einen an dem Behältergehäuse (2) angeordneten Stutzen (4) umfasst, der in einen Aufnahmesitz (6) der anderen Komponente aufgenommen ist, der Stutzen (4) einen Kanal (9) aufweist, der eine hydraulische Verbindung zwischen einem Innenraum des Behältergehäuses (2) und der anderen Komponente sicherstellt, wobei eine Absperrvorrichtung (10) zum Absperren der hydraulischen Verbindung vorgesehen ist, die geöffnet ist, wenn der Stutzen (4) in dem Aufnahmesitz (6) aufgenommen ist, wobei die Absperrvorrichtung (10) einen verschiebbaren Ventilkolben (11) und ein Dichtelement (12) aufweist. Zur Verbesserung der Absperrvorrichtung und Verringerung des Raumbedarfs und des Montageaufwandes wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das Dichtelement (12) zu Lagesicherung des Ventilkolbens (11) ausgebildet ist. |
