| 摘要 |
<p>1. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar, configurado para hacer que dichas varillas de material fumable se sometan a una primera secuencia de operaciones, en donde el aparato modular puede reconfigurarse para hacer que las varillas recibidas de material fumable se sometan a una segunda secuencia de operaciones, diferente de la primera secuencia de operaciones, en donde la primera y la segunda secuencia de operaciones forman respectivamente por lo menos parte de un primer y un segundo proceso para el ensamblaje de artículos para fumar, cada artículo para fumar comprende una varilla de material fumable, que durante el uso se fuma, el aparato modular comprende: un primer mecanismo de inserción configurado para insertar un primer artículo de varilla entre dos varillas de tabaco; un primer divisor de varilla configurado para dividir el primer artículo de varilla en por lo menos dos piezas, un separador configurado para separar un primer grupo que comprende una varilla de material fumable y una de dichas piezas, de un segundo grupo que comprende una varilla de material fumable y otra de dichas piezas, y un segundo mecanismo de inserción configurado para insertar un segundo artículo de varilla entre el primer y el segundo grupo. 2. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 1 que comprende además: un segundo divisor de varilla configurado para dividir el segundo artículo de varilla en por lo menos dos piezas; y una estación de envoltura configurada para envolver un envoltorio por lo menos parcialmente alrededor de un artículo de varilla insertado después de que el artículo de varilla insertado se inserte entre las dos varillas de tabaco y antes de que el artículo de varilla insertado sea dividido por un divisor de varilla. 3. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 1 ó la reivindicación 2, en donde el aparato modular comprende un primer módulo que comprende dicho primer mecanismo de inserción y un segundo módulo que comprende dicho segundo mecanismo de inserción. 4. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquier reivindicación precedente, que comprende: una pluralidad de mecanismos de inserción, cada uno de dichos mecanismos de inserción está configurado para insertar un artículo de varilla entre dos varillas de tabaco; una pluralidad de divisores de varilla, cada uno de dichos divisores de varilla está configurado para dividir un artículo de varilla en por lo menos dos piezas, y una pluralidad de estaciones de envoltura, cada una de dichas estaciones de envoltura está configurada para envolver un envoltorio por lo menos parcialmente alrededor de un artículo de varilla después de que el artículo de varilla insertado se inserte entre las dos varillas de tabaco y antes de que el artículo de varilla insertado sea dividido por un divisor de varilla. 5. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquier reivindicación precedente, en donde el aparato modular incluye dos o más módulos, cada uno tiene una unidad de base y uno o más tambores, en donde cada uno de dichos dos o más módulos está configurado para recibir el mismo número de tambores. 6. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 5, en donde cada uno de dichos dos o más módulos está configurado para recibir tambores en unas posiciones correspondientes con respecto a la respectiva unidad de base. 7. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquier reivindicación precedente, en donde dicho primer proceso para ensamblar los artículos para fumar forma una primera configuración del artículo para fumar y en donde dicho segundo proceso para ensamblar artículos para fumar forma una segunda configuración de artículo para fumar diferente a la primera configuración. 8. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquier reivindicación precedente, en donde dichas primera y segunda secuencias de operaciones hacen que las varillas de material fumable se combinen respectivamente con uno o más artículos de varilla. 9. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquier reivindicación precedente, que comprende una pluralidad de módulos configurados para recibir dichas varillas de material fumable, dicha pluralidad de módulos comprende una pluralidad de unidades funcionales configuradas para hacer que dichas varillas de material fumable se sometan a dicha primera secuencia de operaciones. 10. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 9, en donde dichas unidades funcionales comprenden una pluralidad de elementos de transporte dispuestos para definir un recorrido de transporte a través del aparato modular, a lo largo del cual se hace que las varillas de material fumable se sometan a dicha primera secuencia de operaciones. 11. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 9 ó la reivindicación 10, en donde dicha reconfiguración del aparato modular comprende la recolocación de módulos relativamente entre sí y/o retirar uno o más de los módulos y/o añadir uno o más módulos adicionales. 12. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, en donde dicha pluralidad de módulos comprenden un módulo reconfigurable, en donde la reconfiguración del aparato modular comprende reconfigurar dicho módulo reconfigurable. 13. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 12, en donde cuando se reconfigura, el aparato modular comprende una pluralidad de módulos, dicha pluralidad de módulos comprende una pluralidad de unidades funcionales configuradas para hacer que las varillas de material fumable se sometan a una segunda secuencia de operaciones. 14. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, en donde los módulos se disponen en una fila para hacer que dichas varillas de material fumable se sometan a dichas primera y segunda secuencias de operaciones. 15. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 14, en donde por lo menos un módulo se deja sin cambios cuando el aparato modular se reconfigura para dicha segunda secuencia de operaciones. 16. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 15, en donde dicho por lo menos un módulo, que se deja sin cambios, comprende un módulo de alimentación configurado para recibir varillas de material fumable. 17. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 16, en donde cada módulo comprende un servomotor y en donde dichos servomotores se sincronizan. 18. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquier reivindicación precedente, en donde el aparato modular comprende un primer aparato de formación de grupo configurado para asociar una varilla de material fumable con un artículo de varilla para formar un primer grupo, y un segundo aparato de formación de grupo configurado para asociar un artículo de varilla con el primer grupo para formar un segundo grupo. 19. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 18, en donde el aparato modular comprende un primer módulo que comprende dicho primer aparato de formación de grupo y un segundo módulo que comprende dicho segundo aparato de formación de grupo. 20. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, que comprende una primera estación de envoltura para aplicar un primer envoltorio al artículo para fumar y una segunda estación de envoltura para aplicar un segundo envoltorio al artículo para fumar después de que se aplique el primer envoltorio. 21. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 20, en donde la segunda estación de envoltura se configura para aplicar el segundo envoltorio de modo que se superpone al primer envoltorio. 22. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 20, en donde la segunda estación de envoltura se configura para aplicar el segundo envoltorio de modo que haya una separación longitudinal entre el primer envoltorio y el segundo envoltorio. 23. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 20 a 22, en donde la primera estación de envoltura se incluye en un primer módulo y la segunda estación de envoltura se incluye en un segundo módulo. 24. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 23, en donde el aparato modular forma al menos parte de un aparato para ensamblar artículos para fumar. 25. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 24, en donde el aparato para ensamblar artículos para fumar comprende además una fuente de varilla de tabaco, en donde el aparato modular se dispone para recibir varillas de tabaco de la fuente de varilla de tabaco. 26. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 25, en donde el aparato modular se dispone para recibir varillas de tabaco directamente de la fuente de varilla de tabaco. 27. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende al menos un módulo. 28. Un aparato modular para el ensamblaje de artículos para fumar según la reivindicación 27, en donde el módulo es un módulo reconfigurable que comprende una unidad de base configurada para recibir de manera desmontable una pluralidad de piezas diferentes. 29. Un aparato modular para el ensamblaje de artícul</p> |
