| 发明名称 | 评价中间语的词语的方法和装置以及机器翻译方法和设备 | ||
| 摘要 | 本发明涉及一种对中间语的词语进行评价的方法和对中间语的词语进行评价的装置以及机器翻译方法和机器翻译设备。对中间语的词语进行评价的方法，包括确定中间语的词语相对于源语言的第一特定属性；确定中间语的词语相对于目标语的第二特定属性；根据第一特定属性和第二特定属性来计算中间语的词语的可靠性分数；以及根据可靠性分数来评价中间语的词语，其中，中间语的词语是将源语言的特定词语翻译成目标语的词语的桥梁。 | ||
| 申请公布号 | CN104123274A | 申请公布日期 | 2014.10.29 |
| 申请号 | CN201310150456.1 | 申请日期 | 2013.04.26 |
| 申请人 | 富士通株式会社 | 发明人 | 付亦雯;葛乃晟;郑仲光;孟遥;于浩 |
| 分类号 | G06F17/28(2006.01)I | 主分类号 | G06F17/28(2006.01)I |
| 代理机构 | 北京集佳知识产权代理有限公司 11227 | 代理人 | 康建峰;王娜丽 |
| 主权项 | 一种对中间语的词语进行评价的方法，包括：确定所述中间语的词语相对于源语言的第一特定属性；确定所述中间语的词语相对于目标语的第二特定属性；根据所述第一特定属性和所述第二特定属性来计算所述中间语的词语的可靠性分数；以及根据所述可靠性分数来评价所述中间语的词语，其中，所述中间语的词语是将源语言的特定词语翻译成目标语的词语的桥梁。 | ||
| 地址 | 日本神奈川县 | ||