| 摘要 |
<p>La présente invention se rapporte à une joue (100) destinée à fermer une face (210) latérale d'extrémité d'un coffre-tunnel (200), la joue comprenant une plaque de fermeture (110) destinée à être appliquée sur ladite face d'extrémité, prolongée perpendiculairement d'une paroi d'insertion (120) prévue pour épouser un évidement (E) traversant longitudinalement le coffre-tunnel , au niveau de son débouché au travers de ladite face d'extrémité. Selon l'invention, au moins une nervure (124), non élastique, fait saillie extérieurement de la paroi d'insertion (120) en étant disposée de manière parallèle à la plaque de fermeture (110), ladite nervure s'étendant sans discontinuité sur le pourtour de la paroi d'insertion (120). Pendant le montage de la joue sur le coffre-tunnel, cette nervure rigide pénètre dans l'évidement du coffre-tunnel et forme une barrière étanche à l'air et à l'humidité. Le coût de fabrication et de pose est plus faible qu'une joue pourvue d'un joint élastique.</p> |
