| 摘要 |
Ein elektromotorischer Möbelantrieb 21 zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander weist eine Antriebseinheit 23 auf, die wenigstens einen Elektromotor 38, 38' aufweist und mit wenigstens einem Zugelement in Antriebsverbindung steht. Der Möbelantrieb weist ein gemeinsames Gehäuse 22 auf, in dem der Elektromotor 38, 38' und das Zugelement oder die Zugelemente aufgenommen ist bzw sind, wobei dem Zugelement wenigstens zwei Bowdenzüge 24, 26; 28, 30 zugeordnet sind, deren Zugseile jeweils mit einem Ende an dem zugeordneten Zugelement festgelegt oder festlegbar sind, wobei die Zugseile durch wenigstens eine Ausnehmung in dem Gehäuse 22 zu dem Zugelement oder den Zugelementen geführt oder führbar sind und wobei die Ummantelung der Bowdenzüge an dem Gehäuse 22 festgelegt oder festlegbar ist. |
