| 摘要 |
Beerenkollektor (1), in Betriebsbereitschaft und Betriebsstellung umfassend: a) einen Behälter für gesammelte Beeren (10), b) einen den Behälter (10) teilweise verschließenden Deckel (4), c) eine im Deckel (4) befindlichen Öffnung (4.2), durch die die Beeren in den Behälter gelangen (10), dadurch gekennzeichnet, dass er aufweist d) einen unterhalb der Öffnung (4.2) befestigten in Bezug auf die Waagerechte in Schrägstellung befindlichen Deckel (4) und eine in Richtung Deckel (4) drehbare Klappe (5), die diese Öffnung (4.2) im Wesentlichen durch das Gewicht der Beeren und/oder das Eigengewicht der Klappe (5) schließt, wenn der Beerenkollektor umkippt oder in einem ungünstigen Winkel steht, e) eine Öffnung (11) zwischen der Klappe (5) und dem Mantel (2), damit die Beeren unterhalb der Klappe (5) in den Behälter fallen, wobei f) der Deckel (4) mit Hilfe des Befestigungsteils/der Befestigungsteile (4.1) während des gesamten Beerenpflückens befestigt ist und g) der erwähnte Beerenkollektor aus Kunststoff bzw. Glasfaser besteht. |
