| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Flurförderzeug (1), insbesondere Gegengewichtsgabelstapler, mit einem Fahrzeugrahmen (3) und einem an den Fahrzeugrahmen (3) angeordneten Gegengewicht (4), wobei der Fahrzeugrahmen (3) einen vorderen und mittleren Rahmenabschnitt und das Gegengewicht (4) einen hinteren Rahmenabschnitt des Flurförderzeugs (1) bildet, wobei der mittlere Rahmenabschnitt einen Aufnahmeraum (5) zur Aufnahme einer Energieversorgungeinheit des Flurförderzeugs (1) bildet und der mittlere Rahmenabschnitt des Fahrzeugrahmens (3) einen Rahmenboden (6) mit einem doppelten Boden aufweist, der ein unteres Bodenblech (20) und ein oberes Deckblech (21) aufweist. Die Aufgabe, ein derartiges Flurförderzeug zur Verfügung zu stellen, bei dem eine Leitungsverlegung von dem vorderen Rahmenabschnitt zu dem Gegengewicht einen einfachen Bauaufwand aufweist und einen einfachen Schutz der Verbindungsleitungen vor Beschädigungen und Verschmutzungen ermöglicht, wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Rahmenboden (6) zwischen dem unteren Bodenblech (20) und dem oberen Deckblech (21) als ein in Fahrzeuglängsrichtung verlaufender Kanal (K) ausgebildet ist, wobei zumindest eine Verbindungsleitung (40) durch den Kanal (K) von dem vorderen Rahmenabschnitt zu dem Gegengewicht (4) geführt ist. |
