发明名称 Vehicle system for the transport of goods by rail and by road, conversion set for converting a rail vehicle to a vehicle system for the transport of goods by rail in rail mode and on the road in road mode, and conversion method
摘要 Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugsystem (101) zum Transportieren von Gütern auf der Schiene (400) im Schienenbetrieb und auf der Straße im Straßenbetrieb. Das Fahrzeugsystem (101) umfasst ein Fahrzeugchassis, welches einen Fahrzeugrahmen (114) aufweist. Das Fahrzeugchassis umfasst zumindest eine Fahrzeuglängsseite (160) und zumindest eine Fahrzeugquerseite (161). Das Fahrzeugsystem (101) umfasst ein zumindest in und/oder unter dem Fahrzeugchassis angeordnetes Fahrwerk. Das Fahrwerk umfasst zwei Schienenradsätze (7) und zumindest ein Straßenfahrwerk (300). Im Übrigen umfasst das Fahrzeugsystem (101) eine Stützeinrichtung (8) zum Anheben und/oder stützen des Fahrzeugchassis. Das Fahrwerk des Fahrzeugsystems (101) umfasst eine unter dem Fahrzeugrahmen (114) angeordnete Trageinrichtung (155) zum Tragen von zumindest einem, bezogen auf die Fahrzeuglängsseite (160) des Fahrzeugsystems (101) gegenüberliegenden, Paar Straßenrad-Einzelaufhängungen (150) für den Straßenbetrieb. Jede StraßenradEinzelaufhängung (150) umfasst eine an der Trageinrichtung (155) angeordnete Drehvorrichtung (180), mit der jede Straßenrad-Einzel-aufhängungen (150) um jeweils eine parallel zur Richtung der Fahrzeuglängsseite (160) des Fahrzeugsystems (101) verlaufende Aufhängungs-Drehachse so drehbar ist, dass die Straßenrad-Einzelaufhängung (150) im Schienenbetrieb unter das Fahrzeugchassis schwenkbar ist.
申请公布号 EP2792515(A2) 申请公布日期 2014.10.22
申请号 EP20140000876 申请日期 2014.03.12
申请人 PLEKORZ, BERNHARD 发明人 PLEKORZ, BERNHARD
分类号 B60F1/04 主分类号 B60F1/04
代理机构 代理人
主权项
地址