| 摘要 |
<p>Un contenedor para beber y de almacenamiento para bebidas presurizadas, en el que el contendedor comprende un recipiente (1) para beber y una tapa para su sellado con el recipiente, en el que la tapa comprende un tapón (5) y un anillo (12) de retención, en el que: el recipiente (1) para beber tiene un cuello (2) abierto para beber desde el mismo, en el que una superficie (4) circunferencial interior de una parte superior del cuello forma una primera superficie de sellado y un labio (3) sobre una superficie del cuello; el tapón (5) tiene una cara (6), una parte (7) de pared periférica y una pluralidad de dedos (8) para acoplarse con el labio (3), en el que al menos una parte de la parte de pared periférica forma una segunda superficie (15) de sellado dimensionada para ajustarse estrechamente a, y ser capaz de sellar, la primera superficie (4) de sellado, en el que al menos una de las superficies de sellado primera o segunda tiene paredes paralelas opuestas en la dirección axial del cuello; y el anillo (12) de retención está dispuesto para ser retenido sobre el tapón (5) cuando la tapa está sobre el recipiente, y para retener los dedos (8) del tapón en contacto con el labio (3), caracterizado por que el anillo (12) de retención retiene las protuberancias sobre los dedos (8) bajo el labio (3) y el anillo (12) de retención tiene una leva (21) de liberación dispuesta de manera que, cuando el anillo de retención es separado axialmente de la tapa, el reborde de liberación se acopla con los dedos para elevarlos desde debajo del labio.</p> |
