| 摘要 |
<p>Die vorliegende Erfindung verbessert die Geschwindigkeit der Trennung der Gaskomponenten. Dabei sind sehr lange Ultraschall-Erzeuger in jedem der Schlitze der Zentrifuge plaziert und zwar an deren der Achse nahe stehendem Ende. Dadurch steht die ganze Breite der Zentrifugenschlitze unter Ultraschalleinwirkung. Der Ultraschall bewirkt, dass die Trennung um Größenordnungen schneller erfolgt und ermöglicht somit das Erreichen von bedeutenden Gasdurchsätzen bei relativ kurzen Gasweglängen. Der Steigerungsfaktor für den Durchsatz ist direkt abhängig von der Frequenzhöhe und Intensität des verwendeten Ultraschalls und hat somit theoretisch keine Begrenzung nach oben. Gleichzeitig ermöglicht die vorliegende Erfindung eine mehrstufige Zentrifugation, wobei Anteile des Gases an dem Übergang zwischen den Stufen herausgeführt werden und dem Eingangsgasgemisch zugeführt werden, weil sie fast dieselbe Zusammensetzung wie das eingelassene Gasgemisch haben. Dabei beträgt der Anteil dieser Rückführung weniger als 25% des Durchsatzes der Zentrifuge. Dadurch ist es möglich, eine 100%-e Konzentration der Gaskomponenten zu erreichen, ohne daß dafür all zu hohe Drehzahlen des Rotors erforderlich sind.</p> |
