| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Schwenkvorrichtung (1) für ein Ausstattungsteil (10) eines Fahrzeugs mit einer Schwenkachse (2), wobei das Ausstattungsteil mittels der Schwenkvorrichtung (1) zwischen einer Gebrauchslage (I) und einer Nichtgebrauchslage (II) verschwenkbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein auf einer hinsichtlich der Schwenkachse (2) kreissegmentförmig ausgebildeten, stationären Bahnkurve (3) abrollbare elastische Dämpfungsrolle (4) mit dem Ausstattungsteil verbunden ist und die Bahnkurve (3) in wenigstens einem Abschnitt (3.1) mit einem Abstand (R) zur Schwenkachse (2) derart ausgebildet ist, dass die Dämpfungsrolle (4) die Bahnkurve (4) mit einem eine Bewegungsdämpfung beim Verschwenken des Ausstattungsteils (10) zwischen der Gebrauchs- und der Nichtgebrauchslage (I, II) bewirkenden Anpressdruck unter Ausnutzung der Elastizität der Dämpfungsrolle (4) beaufschlagt ist.</p> |
