| 摘要 |
Un sistema para generación de energía eléctrica a partir del viento (50), el cual comprende un planeador (10) que tiene un plano de sustentación (14), medios de pilotaje a bordo (20, 22, 24) para cabecear, balancear y guiñar lateralmente el planeador (10) cuando se encuentra en vuelo, un primer control de vuelo (64) para operar los medios de pilotaje (20, 22, 24) y un medio de conexión para un cable de sujeción (44), comprendiendo el sistema además una estación en tierra (40) que comprende un carrete (42) para el cable de sujeción (44), una maquina eléctrica rotativa (46) conectada al carrete (42) y un medio de control de estación en tierra (66) para operar el carrete (42) y la maquina eléctrica rotativa (46), y comprendiendo el sistema además un medio de control maestro (62) para operar el sistema en al menos dos modos de operación alternativos, en donde un primer modo de operación del sistema está previsto para generación de energía eléctrica con la maquina eléctrica rotativa (46) por rotación del carrete (42) inducida al desenrollarse el cable de sujeción (44) usando una fuerza de elevación generada por la exposición del plano de sustentación (14) del planeador (10) en vuelo al viento (50) y en donde un segundo modo de operación del sistema está previsto para recuperación de sistema al accionar el carrete (42) con la maquina eléctrica rotativa (46), enrollando de esta manera el cable de sujeción (44) sobre el carrete (42). Un procedimiento para operar un sistema de generación de energía eléctrica a partir del viento (50), un planeador (10) para un sistema de acuerdo a la presente y uso de un planeador (10) para la generación de energía eléctrica a partir del viento. |
