| 摘要 |
Procedimiento para efectuar el registro de al menos dos colores para una máquina de impresión de elementos en placa (1), equipada con al menos dos grupos impresores (4, 6, 7, 8, 9), que comprende las etapas consistentes en: - imprimir sobre un elemento en placa (13) una primera marca (29) con un primer color mediante un primer grupo impresor (4), - imprimir sobre el elemento (13) una segunda marca (32) con el primer color mediante el primer grupo impresor (4), alejada de la primera marca (29), - imprimir sobre el elemento (13) una tercera marca (35) con un segundo color mediante un segundo grupo impresor (6), - imprimir sobre el elemento (13) una cuarta marca (36) con el segundo color mediante el segundo grupo impresor (6), alejada de la tercera marca (35), - detectar en el elemento (13) las marcas primera y tercera (29, 35) y las marcas segunda y cuarta (32, 36), - generar una señal de ajuste para el segundo grupo impresor (6) y - ajustar el segundo grupo impresor (6) en función de la señal generada, caracterizado por comprender una etapa consistente en determinar diferencias posicionales entre las marcas impresas primera y tercera (29, 35) y compararlas con una diferencia posicional teórica conocida entre las marcas primera y tercera (29, 35), y diferencias posicionales entre las marcas impresas segunda y cuarta (32, 36) y compararlas con una diferencia posicional teórica conocida entre las marcas segunda y cuarta (32, 36), y por que la etapa consistente en generar la señal se lleva a la práctica en función de las diferencias determinadas, para así efectuar el registro del segundo color con relación al primer color. |
