发明名称 System and method for automatic language translation for applications
摘要 System and method to translate displayed text of a computer application, the method including: intercepting a command to display text in a first language, the command comprising the text to display in the first language; extracting text to translate from the command; querying a translation mechanism by use of the extracted text; receiving translated text in a second language from the translation mechanism; and displaying the translated text in the second language.
申请公布号 US8862456(B2) 申请公布日期 2014.10.14
申请号 US201213428135 申请日期 2012.03.23
申请人 Avaya Inc. 发明人 Krack Michael;Pugalia Jai;Wong Jeffrey;Wong Wayne
分类号 G06F17/28 主分类号 G06F17/28
代理机构 Maldjian Law Group LLC 代理人 Maldjian Law Group LLC ;Maldjian John;Walter Alexander D.
主权项 1. A method to translate displayed user-interface text of a computer application, comprising: intercepting, by a processor coupled to a memory and a screen, a command to display user-interface text on the screen in a first language, the command comprising the user-interface text to display in the first language; extracting user-interface text to translate from the command; querying a translation mechanism by use of the extracted user-interface text; receiving translated user-interface text in a second language from the translation mechanism; and displaying the translated user-interface text in the second language.
地址 Basking Ridge NJ US