| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Bedienvorrichtung (7) zum Bedienen zumindest eines Funktionsgeräts eines Kraftfahrzeugs, mit einem Bildschirm (11, 12), welcher eine berührungssensitive Oberfläche (13, 14) aufweist, und mit einer Steuereinrichtung zur Ansteuerung des Bildschirms (11, 12), wobei die Steuereinrichtung dazu ausgelegt ist, eine Mehrzahl von graphischen Symbolen (16), die unterschiedlichen Bedienfunktionen des Funktionsgeräts zugeordnet sind, auf dem Bildschirm (11, 12) anzuzeigen und nach Empfangen einer Eingabe, die ein Benutzer zum Auswählen eines der angezeigten Symbole (16) durch Berühren der berührungssensitiven Oberfläche (13, 14) vornimmt, Steuersignale zum Durchführen der dem ausgewählten Symbol (16) zugeordneten Bedienfunktion auszugeben, wobei der Bildschirm (11, 12) als elektronisches Papier ausgebildet ist.</p> |
