| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (14) zum Betreiben einer Pumpeneinrichtung (1), insbesondere eines Kraftfahrzeugs, mit wenigstens einer antreibbaren Welle (6), auf der wenigstens zwei Exzenterlager (8, 9, 10) axial nebeneinander angeordnet sind, deren jeweiliger Außenring (8’’, 9’’, 10’’) jeweils einem Kolben (11, 12, 13) der Pumpeneinrichtung (1) zu dessen Betätigung zugeordnet ist. Es ist vorgesehen, dass an jedem Außenring (8’’, 9’’, 10’’) eine zumindest axial begrenzte Vertiefung (20) zur bereichsweisen Aufnahme des jeweiligen Kolbens (11, 12, 13) vorgesehen ist |
