摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Stutzenanbindung für einen in einem Gehäuse (1) angeordneten Wärmetauscher (2), umfassend, ein Teil (3), das am Wärmetauscher (2) befestigt ist und ein anderes Teil (4), das einen Stutzenschaft (4a) aufweist, der durch eine Öffnung (10) im Gehäuse (1) hindurch, in einem Loch (3a) des einen Teils (3) sitzt und mit mindestens zwei Dichtungen (5, 6), wobei die erste Dichtung (5) eine Ringdichtung ist, die in einer Nut (4b) des Stutzenschafts (4a) sitzt. Um über einen längeren Zeitraum eine verbesserte Dichtwirkung zu erreichen, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die zweite Dichtung (6) eine Formdichtung ist, die zwischen der Öffnung (10), dem Stutzenschaft (4a) und dem einen Teil (3) angeordnet ist und dass die erste Dichtung (5) in dem Loch (3a) sitzt und zwischen dem Stutzenschaft (4a) und dem einen Teil (3) abdichtet. |
申请人 |
MODINE MANUFACTURING CO.;MANN + HUMMEL GMBH |
发明人 |
KALBACHER, KLAUS;FREY, REBECCA;SPEIDEL, GERRIT-TOBIAS;KORN, ALEXANDER;BÜHL, HEINZ;HUMMEL, KARL-ERNST;DEHNEN, ULRICH |