| 摘要 |
<p>The invention relates to a vessel lid in particular for a thermal plant, for example a smelting furnace or a waste incineration plant. In particular, the invention relates to a vessel lid for a thermal plant which is arranged within vessel wall elements of a vessel wall of the thermal plant and which is either vertically adjustable and/or tiltable as a whole or which consists of a plurality of lid parts of which at least one is vertically adjustable and/or tiltable. The vertical adjustment and/or the tilting of the lid or of the lid parts and also the lateral movement thereof make it possible to achieve improved thermal sealing of the lid with respect to the vessel. The invention provides that the vessel lid or one or more lid parts/lid elements can be removed and/or exchanged. Instead of the complete exchange of the lid or of a lid part/lid element, it is also possible for only a wear layer or a screen thereof to be replaced.</p> |
