| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft einen motorischen Antrieb (1) mit einem Antriebsmotor (2), dessen Antriebswelle (3) mit einem Winkelgetriebe (4) in Antriebsverbindung steht, das (4) ein Getriebegehäuse (5) hat, welches Getriebegehäuse (5) mit dem Antriebsmotor (2) verbunden ist. Für den erfindungsgemäßen Antrieb ist kennzeichnend, dass der Antriebsmotor (2) ein Auflager (6) trägt oder damit verbunden ist, welches Auflager (6) eine ringförmige Auflagefläche (7) aufweist, deren Ringöffnung (8) die Antriebswelle (3) durchsetzt, dass auf der Auflagefläche (7) das Getriebegehäuse (5) mit einer Gegenfläche (9) derart aufliegt, dass der Antriebsmotor (2) mit dem Auflager (6) relativ zum Getriebegehäuse (5) um eine zur Antriebswelle (2) koaxiale Drehachse verdrehbar ist, dass das Auflager (6) auf seiner dem Getriebegehäuse (5) abgewandten Seite eine ringförmige Spannfläche (10) hat, an der ein Spannring (11) anliegt, und dass der Spannring (11) mit dem Getriebegehäuse (5) über wenigstens eine Spannschraube (12) verbunden ist, welche wenigstens eine Spannschraube (12) die Ringöffnungen der Auflagefläche (7) und der Spannfläche (10) des Auflagers (6) durchsetzt.</p> |
