| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Flugschreiber, mit einem Datenspeicher, einer Steuereinrichtung, welche mit dem Datenspeicher gekoppelt ist, und welche dazu ausgelegt ist, Flugdaten während des Flugs eines Flugzeugs aufzuzeichnen und in dem Datenspeicher abzuspeichern, einer Sender-/Empfängereinrichtung, welche mit der Steuereinrichtung gekoppelt ist, und welche dazu ausgelegt ist, gespeicherte Flugdatensignale von der Steuereinrichtung entgegenzunehmen und in Schallsignale zu wandeln, und einem Schallwandler, welcher mit der Sender-/Empfängereinrichtung gekoppelt ist, und welcher dazu ausgelegt ist, die Schallsignale der Sender-/Empfängereinrichtung in ein Gewässer abzugeben, wobei die Steuereinrichtung dazu ausgelegt ist, über die Sender-/Empfängereinrichtung Steuersignale zu empfangen und in Abhängigkeit von den Steuersignalen Teildatenbereiche der gespeicherten Flugdaten aus dem Datenspeicher abzurufen und an die Sender-/Empfängereinrichtung zu übergeben. |
