| 摘要 |
<p>Es wird eine Folienprägeeinrichtung (1) mit einer Heißprägevorrichtung (2) beschrieben, die einen beheizten Prägestempel (21) aufweist. Unter Ausbildung eines Anpressdrucks wird eine auf einer Trägerfolie (52) angeordnete Übertragungslage (51) einer Heißprägefolie (5) auf eine Oberfläche eines Werkstücks (4) übertragen. Die Heißprägevorrichtung (2) weist steuerungstechnische Ein- und Ausgänge auf. Die Folienprägereinrichtung (1) weist einen Industrieroboter (3) mit steuerungstechnischen Ein- und Ausgängen auf. Die steuerungstechnischen Ein- und Ausgänge der Heißprägevorrichtung und des Industrieroboters sind mit einer Steuerungseinheit (7) verbunden. Der Industrieroboter (3) ist so ausgebildet, dass er - das Werkstück (4) der Heißprägevorrichtung (2) zuführt, - das Werkstück (4) auf dem Prägestempel (21) positioniert, - das Werkstück (4) an dem Prägestempel (21) vorbeiführt, und - das geprägte Werkstück von der Heißprägevorrichtung (2) abführt. Es kann auch vorgesehen sein, dass der Industrieroboter (3) die Heißprägevorrichtung (2) auf dem Werkstück (4) positioniert.</p> |
