| 摘要 |
Un sistema de manejo de fluidos que comprende un dispositivo sellador anular y un sistema de control de flujo para desviar el flujo de fluidos desde un espacio anular de un conjunto de tubería ascendente hacia un sistema de control ubicado en el equipo de perforación. Un método para instalar un sistema de manejo de fluido en una sarta de tubería ascendente de un equipo de perforación comprende conectar el sistema de manejo de fluido con el extremo superior de una sarta de tubería, sostener el sistema de manejo de fluidos y la sarta de tubería ascendente utilizando el primer dispositivo de manejo tubular, y hacer descender el sistema de manejo de fluido y la sarta de tubería ascendente hacia una posición de funcionamiento. |
