| 摘要 |
<p>Eine innen angebrachte, vollflächige oder teilweise Belegung einer oder mehrerer Wände oder Wandteile eines kleinen, oder sonst hinreichend steifen Lautsprechergehäuses mit einer schweren, nicht luftdurchlässigen, nicht notwendigerweise biegesteifen Schicht, gekennzeichnet dadurch, dass diese elastisch auf die Gehäusewand aufgebracht wird derart, dass sie sich in Richtung auf die Gehäusewand zu oder weg bewegen kann. Die Anordnung ist im weiteren dadurch gekennzeichnet, dass die träge Masse der Schicht derart hoch ist, und dass die elastische Federwirkung ihrer Befestigung an der Gehäusewand derart gering ist, dass die mechanische Resonanzfrequenz [fr] der Anordnung in einem Bereich oder tiefer liegt, in welchem ein von resonanten Spitzen geprägter Schalldurchgang durch die Gehäusewände erwartet werden kann. Die Anordnung ist im weiteren gekennzeichnet dadurch, dass der für die zu ermöglichende Bewegung erforderliche Freiraum zwischen schwerer Schicht und Gehäusewand vom Innenvolumen gegen einströmende Luft abgetrennt ist.</p> |
