| 摘要 |
<p>Cet élément femelle (3) d'un raccord (1) pour la jonction amovible de deux canalisations de fluide comprend : - un corps (4) apte à recevoir en emmanchement un élément mâle (2) et définissant un canal de passage du fluide, - au moins un élément de verrouillage (7a) mobile en rotation par rapport au corps (4) de l'élément femelle (3) autour d'un axe globalement orthoradial (X40a-X'40a), entre une première position angulaire dans laquelle l'élément de verrouillage (7a) verrouille l'élément mâle (2) dans la configuration accouplée, et une deuxième position angulaire dans laquelle l'élément de verrouillage (7a) autorise le retrait de l'élément mâle (2). L'élément de verrouillage (7a) présente une première surface de guidage (S71) en forme de portion de cylindre à section circulaire centrée sur un axe (X7a-X'7a) de l'élément de verrouillage (7a) et l'élément de verrouillage (7a) est disposé dans une fente (401) ménagée dans le corps (4) de l'élément femelle (3) et délimitée par un cylindre à section circulaire s'étendant le long de l'axe orthoradial (X40a-X'40a) et définissant une deuxième surface de guidage (S401) en rotation de la première surface de guidage (S71) de l'élément de verrouillage (7a) du corps (4) de l'élément femelle (3) autour de l'axe orthoradial (X40a-X'40a).</p> |
