| 摘要 |
<p>Eine Bearbeitungsvorrichtung (210) zum Bearbeiten von geschlachteten und gerupften Geflügelkörpern (152) weist mehrere Bearbeitungseinrichtungen (21) auf, die zum von einer Hauptfördereinrichtung (302) getrennten Bearbeitungs-Transport der Geflügelkorper (152) mit einem auf einem Umlaufweg bewegbaren Bearbeitungs-Haltemittel (820) eingerichtet sind. Die Bearbeitungsvorrichtung (210) weist Obergabestationen (60; 51-66) auf, die in Reihe entlang einer Hauptförderlinie (20) angeordnet sind, in der die Geflügelkörper (152) mit Trägereinrichtungen (402) hängend gefördert werden. Eine Bearbeitungseinrichtung (21) ist jeweils einer Übergabestation (60; 61-66) zugeordnet, die durch ein Übergabepaar (601) gebildet ist, das zwei Rotations-Übergabeeinrichtungen (602, 652) aufweist. Die erste Rotations-Übergabeeinrichtung (602) entnimmt Geflügelkörper (152) aus den Trägereinrichtungen (402) und übergibt sie an das Bearbeitungs-Haltemittel (820) der Bearbeitungseinrichtung (21). Die zweite Rotations-Übergabeeinrichtung (652) entnimmt die bearbeiteten Geflügelkörper (152) von dem Bearbeitungs-Haltemittel (820) und übergibt sie an die Trägereinrichtungen (402). Jede Trägereinrichtung (402) weist ein Paar (401) von Trägern (41, 42) mit Aufnahmen (40.1, 40.2) für Gliedmaße (11, 12) des Geflügelkörpers (152) auf und umfasst eine Träger-Steuereinrichtung (410). Jeder Träger (41, 42) ist mit einer steuerbaren Halteeinrichtung (403; 405) eingerichtet, die über ein Steuerelement (444. 454), das ein Halteteil der Gliedmaße-Aufnahme (40.1, 40.2) steuert, mit der Träger-Steuereinrichtung (410) verbunden ist. Die Gliedmaße-Aufnahme (40.1, 40.2) ist in einer Öffnungsposition des steuerbaren Halteteils zum klemmfreien Einsetzen und Entnehmen der Geflügelkörper-Gliedmaße (11, 12) offen und nur in einer Schließposition des Halteteils in Kontakt mit den Geflügelkörper-Gliedmaßen (11, 12). Die Geflügel-Bearbeitungseinrichtung (21) weist eine Bearbeitungs-Steuereinrichtung auf, mit der das Bearbeitungs-Haltemittel (820) verbunden und entlang seines Umlaufweges in der Position steuerbar ist, nämlich in eine Anfangsposition zur Geflügelkörper-Übernahme, in wenigstens eine Searbeitungsposition sowie in eine Endposition zur Geflügelkörper-Entnahme.</p> |
