| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein Pumpenaggregat mit einem Klemmenkasten (12), welcher zumindest einen ersten (14) und einen zweiten (16) Gehäuseteil aufweist, welche über eine Gelenkverbindung (20) schwenkbar miteinander verbunden sind, wobei die Gelenkverbindung (20) in Richtung seiner Schwenkachse (S) eine Ausdehnung (a) hat, welche weniger als der Hälfte der größten Ausdehnung (b) des Klemmenkastens (12) in Richtung parallel zu dieser Schwenkachse (S) entspricht.</p> |
