发明名称 Haushaltsgerät mit einem Auffangbehälter für Flüssigkeiten
摘要 Haushaltsgerät mit einem Auffangbehälter (16) für Flüssigkeiten, der zum Zurückhalten von schwimmfähigen Anteilen mit einer Trenneinrichtung versehen ist, die eine den Auffangbehälter (16) in eine Einfüllkammer (18) und in eine Ausgießkammer (19) aufteilende Trennwand (26) mit einer unteren Kante (28) aufweist, die zur Bildung eines Strömungsdurchlasses (31) in einem horizontalen Abstand vom Boden (27) der Einfüllkammer (18) endet, dadurch gekennzeichnet, dass die Trenneinrichtung Rückhaltemittel umfasst, wobei das Rückhaltemittel in der Ausgießkammer (19) angeordnet und als sich vom Boden (27) der Einfüllkammer (18) nach oben erstreckende Rückhaltewand (29) ausgebildet ist, dergestalt dass die bei einem unterhalb der unteren Kante (28) der Trennwand (26) liegendem Füllstand der Flüssigkeit zumindest einen Teil der schwimmfähigen Anteile der Flüssigkeit in der Einfüllkammer (18) zurückhält.
申请公布号 DE102004015644(B4) 申请公布日期 2014.09.18
申请号 DE20041015644 申请日期 2004.03.31
申请人 BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH 发明人 MAZEJ, STANISLAV;OGRIZEK, DARKO;SEDOVSEK, ALEXANDER;SEMEJA, UROS;ZIBRET, IGOR
分类号 A47J19/02;A47J31/44;A47J43/04 主分类号 A47J19/02
代理机构 代理人
主权项
地址