Waschverfahren und Waschvorrichtung zum Waschen eines textilen Waschgutes.

摘要

Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Waschen eines textilen Waschguts werden das Waschgut (T) und eine Waschflüssigkeit (W) in einen Waschbehälter (1) eingebracht. Dann wird der Waschbehälter (1) dual asymmetrisch zentrifugiert. Dabei wird der Waschbehälter (1) um eine ausserhalb des Waschbehälters verlaufende erste Rotationsachse (A 1 ) und gleichzeitig um eine durch den Waschbehälter verlaufende und zur ersten Rotationsachse (A 1 ) in einem spitzen Winkel (α) stehende zweite Rotationsachse (A 2 ) rotiert. Dadurch wird der Waschvorgang intensiviert und erheblich beschleunigt.