| 摘要 |
Ein bearbeitbarer Rohling (1) für die Herstellung eines rotierenden oder stehenden Werkzeugs umfasst einen Anschlussteil (200) zur Anbringung an einer Werkzeugmaschine während des Arbeitens mit dem hergestellten rotierenden oder stehenden Werkzeug sowie einen bearbeitbaren Rohlingkopf (100) aus Stahl. Der Anschlussteil (200) ist aus gehärtetem Stahl gefertigt. Er weist eine erste Härte auf, während der Rohlingkopf (100) eine zweite Härte aufweist, welche geringer ist als die erste Härte. Der Rohling (1) umfasst weiter einen Kopplungsmechanismus (110.2, 223.2) zum lösbaren Koppeln des Anschlussteils (200) mit dem Rohlingkopf (100). Der nicht für die weitere Bearbeitung vorgesehene Anschlussteil (200) kann beispielsweise einsatzgehärtet werden, was im Vergleich zum Induktionshärten mehrfach schneller und kostengünstiger möglich ist. Der bearbeitbare Rohling (1) lässt sich somit kostengünstiger herstellen als die bekannten Produkte. Ferner wird die Lagerhaltung vereinfacht. |
